The Antlers, From Brooklyn Home Studio to Rising Indie Rock Success